Mẫu dịch Chứng nhận số nhà và Thông báo Cấp số nhà

Chứng nhận số nhà và Thông báo cấp số nhà là tài liệu quan trọng do cơ quan có thẩm quyền cấp, nhằm xác nhận địa chỉ hợp pháp của một ngôi nhà hoặc công trình xây dựng. Trong các trường hợp cần chứng minh địa chỉ khi xin visa, việc dịch chứng nhận số nhà và thông báo cấp số nhà sang tiếng Anh là cần thiết để đảm bảo tính minh bạch và chính xác của hồ sơ. Dưới đây, Bankervn cung cấp mẫu dịch chuẩn và các lưu ý khi sử dụng.

Lưu ý: Mẫu dịch được Bankervn tải lên Google Drive. Để tải về, vui lòng ấn vào link, vào biểu tượng File (Tệp) > Download (Tải xuống) và chọn định dạng cần tải.

Mẫu dịch Chứng nhận Số nhà sang tiếng Anh

Download: tải về

Khi dịch các tài liệu này sang tiếng Anh, cần đảm bảo nội dung được dịch chuẩn xác và đầy đủ theo đúng thuật ngữ, bao gồm:

Tên tài liệu: House Number Certification

Nội dung chính:

• Tên chủ sở hữu: Owner’s Name
• Địa chỉ: Address
• Số nhà: House Number
• Ngày cấp: Issuance Date
• Cơ quan cấp: Issuing Authority
• Số văn bản: Document Number

Mẫu dịch Thông báo Cấp Số nhà sang tiếng Anh

Download: tải về

Tên tài liệu: House Number Issuance Notification

Nội dung chính:

• Tên chủ sở hữu: Owner’s Name
• Địa chỉ mới: New Address
• Số nhà cũ (nếu có): Previous House Number (if applicable)
• Ngày cấp: Issuance Date
• Cơ quan cấp: Issuing Authority
• Số văn bản: Document Number

Nếu bạn cần dịch thuật và công chứng các tài liệu hoặc làm thủ tục xin visa, Bankervn là lựa chọn đáng tin cậy. Với kinh nghiệm hỗ trợ 15000+ khách hàng trong và ngoài nước, Bankervn cam kết hỗ trợ bạn từng bước, giúp tiết kiệm thời gian và đảm bảo mọi thủ tục chính xác và đầy đủ. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng đăng ký tư vấn tại: Công ty làm Visa Uy tín tại TP.HCM.